по следам темы https://www.netxms.org/forum/oe-oo/katoma-overview-ke-ao/

предлагаю сделать это следующим образом, вывести на вкладку Overview custom атрибуты ноды.
А уже кастом атрибуты можно заполнять из скрипта. А из скрипты посредством snmpGet можно выдрать что угодно ну и с помощью скрипта обработать. А вот когда обновлять. либо по событию SYS_NODE_ADDED либо сделать событие на configuration poll или добавить в свойства ноды возможность написать скрипт который будет выполнятся при poll'ах. Таким образом можно будет расширить функционал и вкладки Overview и сделать гибкое расширение возможностей poll'ов.

Нужна Функция для создания атрибута.