Кратко, по существу)

ОС Ubuntu Server 12.04.5 i386 на VMware Player, сеть через мост виртуалки.
NetXMS 1.2.17 ставил из исходников, по офф. инструкции.
В процессе установки решены проблемы с зависимостью от libmysqlclient-dev (была ошибка на этапе подготовки).
Установлен веб-интерфейс, также по офф. инструкции (Tomcat 6), удаленное подключение выдает сообщение о "connection refused" при вводе стандартного логина/пароля.

В iptables разрешено все:

sudo iptables -S
-P INPUT ACCEPT
-P FORWARD ACCEPT
-P OUTPUT ACCEPT

Т.е. блокирования по порту быть не должно.

netstat -plntu
(No info could be read for "-p": geteuid()=1000 but you should be root.)
Active Internet connections (only servers)
Proto Recv-Q Send-Q Local Address           Foreign Address         State       PID/Program name
tcp        0      0 127.0.0.1:3306          0.0.0.0:*               LISTEN      -
tcp        0      0 0.0.0.0:22              0.0.0.0:*               LISTEN      -
tcp6       0      0 127.0.0.1:8005          :::*                    LISTEN      -
tcp6       0      0 :::8080                 :::*                    LISTEN      -
tcp6       0      0 :::22                   :::*                    LISTEN      -
udp        0      0 0.0.0.0:68              0.0.0.0:*

nxdbmgr check
NetXMS Database Manager Version 1.2.17 Build 7892

Checking database (excluding collected data):
* Checking zone objects...                                            [PASSED]
* Checking node objects...                                            [PASSED]
* Checking interface objects...                                       [PASSED]
* Checking network service objects...                                 [PASSED]
* Checking cluster objects...                                         [PASSED]
* Checking template to node mapping...                                [PASSED]
* Checking object properties...                                       [PASSED]
* Checking event processing policy...                                 [PASSED]
* Checking network map links...                                       [PASSED]
* Checking data tables...                                             [PASSED]
Database doesn't contain any errors
Database check completed

Подскажите в какую сторону еще проверять, в Гугле проверено большинство способов - непомогло.