Локализация интерфейса
-
action.label.ServiceTree = Визуализация сети actionSet.label.ServiceTree = Визуализация сети command.description.ServiceTree = Открыть визуализатор сети command.name.ServiceTree = Визуализация сети view.name.ServiceTree = Визуализация сетиOpenServiceTree_Error=Ошибка OpenServiceTree_OpenViewError=Ошибка открытия вида: -
action.PaePortState.label = Состояние портов 802.1x view.PaePortState.name = Состояние портов 802.1xDot1xStatusView_ColBackend=Состояние сервера Dot1xStatusView_ColDevice=Устройство Dot1xStatusView_ColInterface=Интерфейс Dot1xStatusView_ColPAE=Состояние PAE Dot1xStatusView_ColSlotPort=Гнездо/Порт Dot1xStatusView_PartNamePrefix=Состояние портов 802.1x - OpenDot1xStateView_Error=Ошибка OpenDot1xStateView_ErrorText=Ошибка открытия вида: -
action.label.FindIP = Найти адрес &IP... action.label.FindMAC = Найти адрес &MAC... action.label.FindSwitchPort = Найти &точку подключения action.label.RadioIfs = Беспроводные интерфейсы action.label.ShowVlans = Показать VLAN action.label.WirelessStations = Беспроводные станции action.tooltip.FindIP = Найти адрес IP в сети action.tooltip.FindMAC = Найти адрес MAC в сети actionSet.label.FindConnPoint = Найти точку подключения command.description.FindIP = Найти адрес IP в сети command.description.FindMAC = Найти адрес MAC в сети command.name.FindIP = Найти адрес &IP... command.name.FindMAC = Найти адрес &MAC... tab.name.Ports = Порты view.name.ConnSearch = Точки подключения view.name.RadioIfs = Беспроводные интерфейсы view.name.VlanView = Просмотр VLAN view.name.WirelessStations = Беспроводные станции -
action.ChangePasswd.label = Изменить пароль... action.ChangePasswd.tooltip = Изменить пароль для текущего пользователя action.UserManager.label = Менеджер пользователей action.UserManager.tooltip = Открыть менеджер пользователей actionSet.UserManager.label = Менеджер пользователей category.Tools = Инструменты category.Views = Виды command.ChangePasswd.description = Изменить пароль для текущего пользователя command.ChangePasswd.name = Изменить пароль... command.UserManager.description = Открыть менеджер пользователей command.UserManager.name = Менеджер пользователей page.Authentication.name = Проверка подлинности page.General.name = Основное page.Members.name = Участники page.SystemRights.name = Системные привилегии view.UserManager.name = Менеджер пользователейAuthentication_AccountDisabled=Учетная запись &отключена Authentication_AccountOptions=Параметры учетной записи Authentication_AuthMethod_Group=Метод проверки подлинности Authentication_AuthMethod_Label=Метод проверки подлинности: Authentication_CannotChangePassword=Пользователю запрещено изменять &пароль Authentication_CertMapping=Метод сопоставления цифрового удостоверения: Authentication_Certificate=Цифровое удостоверение Authentication_CertificateOrPassword=Цифровое удостоверение или пароль Authentication_CertificateOrRADIUS=Цифровое удостоверение или RADIUS Authentication_JobError=Невозможно обновить учетную запись пользователя Authentication_JobTitle=Обновление учетной записи пользователя Authentication_MappingData=Данные для сопоставления цифрового удостоверения Authentication_MustChangePassword=Пользователь должен &изменить пароль при следующем подключении Authentication_Password=Пароль NetXMS Authentication_PublicKey=Открытый ключ Authentication_RADIUS=RADIUS Authentication_Subject=Тема ChangePasswordDialog_ConfirmNewPassword=Новый пароль (подтверждение): ChangePasswordDialog_NewPassword=Новый пароль: ChangePasswordDialog_OldPassword=Старый пароль: ChangePasswordDialog_Title=Изменение пароля ChangePassword_Error=Невозможно изменить пароль ChangePassword_Information=Информация ChangePassword_JobTitle=Изменение пароля для текущего пользователя ChangePassword_SuccessMessage=Пароль успешно изменен CreateObjectDialog_DefAddProp=Задать дополнительные свойства CreateObjectDialog_LoginName=Имя входа CreateObjectDialog_NewGroup=Создание новой группы CreateObjectDialog_NewUser=Создание нового пользователя General_Description=Описание General_FullName=Полное имя General_JobError=Невозможно обновить учетную запись пользователя General_JobTitle=Обновление учетной записи пользователя General_LoginName=Имя входа General_ObjectID=Код объекта Members_Add=Добавить... Members_Delete=Удалить Members_JobError=Невозможно обновить пользователя Members_JobTitle=Обновление пользователя Members_LoginName=Имя входа OpenUserManager_Error=Ошибка OpenUserManager_ErrorText=Ошибка открытия вида: SelectUserDialog_AvailableUsers=Доступные пользователи SelectUserDialog_LoginName=Имя входа SelectUserDialog_Title=Выбор пользователей SelectUserDialog_Warning=Предупреждение SelectUserDialog_WarningText=Вы должны выбрать как минимум одного пользователя и нажать OK. SystemRights_AccessConsole=Доступ к консоли сервера SystemRights_ConfigureActions=Настройка действий сервера SystemRights_ConfigureEvents=Шастройка шаблонов событий SystemRights_ConfigureObjTools=Настройка инструментов объектов SystemRights_ConfigureSituations=Настройка ситуаций SystemRights_ConfigureTraps=Настройка ловушек SNMP SystemRights_ControlSessions=Контроль сеансов пользователя SystemRights_DeleteAlarms=Удаление тревог SystemRights_EditEPP=Настройка политик обработки событий SystemRights_EditServerConfig=Настройка конфигурации сервера SystemRights_JobError=Невозможно обновить пользователя SystemRights_JobTitle=Обновление пользователя SystemRights_LoginAsMobile=Подключаться как мобильное устройство SystemRights_ManageAgents=Управление настройками агента SystemRights_ManageFiles=Управление файлами на сервере SystemRights_ManageMappingTables=Управление таблицами сопоставлений SystemRights_ManagePackages=Управление пакетами SystemRights_ManageScripts=Управление библиотекой сценариев SystemRights_ManageUsers=Управление пользователя SystemRights_ReadFiles=Чтение файлов с сервера SystemRights_RegisterAgents=Регистрация агентов SystemRights_SendSMS=Отправка сообщений (SMS) SystemRights_ViewAuditLog=Просмотр журнала аудита SystemRights_ViewEventConfig=Просмотр настроек шаблонов событий SystemRights_ViewEventLog=Просмотр журнала событий SystemRights_ViewTrapLog=просмотр журнала ловушек SNMP UserLabelProvider_Group=Группа UserLabelProvider_User=Пользователь UserManagementView_7=Обновление списка пользователей UserManagementView_CannotChangePassword=Невозможно изменить пароль UserManagementView_ChangePassword=Изменить пароль UserManagementView_ConfirmDeletePlural=Вы действительно хотите удалить выбранных пользователей? UserManagementView_ConfirmDeleteSingular=Вы действительно хотите удалить выбранного пользователя? UserManagementView_ConfirmDeleteTitle=Подтверждение удаления пользователя UserManagementView_CreateGroupJobError=Невозможно создать группу UserManagementView_CreateGroupJobName=Создание группы UserManagementView_CreateNewGroup=Создать новую &группу UserManagementView_CreateNewUser=Создать нового &пользователя UserManagementView_CreateUserJobError=Невозможно создать пользователя UserManagementView_CreateUserJobName=Создание пользователя UserManagementView_Delete=&Удалить UserManagementView_DeleteJobError=Невозможно удалить пользователя UserManagementView_DeleteJobName=Удаление пользователя UserManagementView_Description=Описание UserManagementView_FullName=Полное имя UserManagementView_GUID=Код группы UserManagementView_Name=Имя входа UserManagementView_OpenJobError=Невозможно заблокировать базу пользователей UserManagementView_OpenJobName=Открытие базы пользователей UserManagementView_Properties=&Свойства UserManagementView_Type=Тип UserManagementView_UnlockJobError=Невозможно разблокировать базу пользователей UserManagementView_UnlockJobName=Разблокирование базы пользователей -
-
Собрал консоль. Под какие платформы нужна?
-
-
-
-
-
Скачать можно здесь: https://www.dropbox.com/s/n005n2yt16nokrb/nxmc-1.2.10-M3-7850-win32-x64.zip. Если даст ошибку "incompatible protocol", то можно в командной строке дать опцию -ignore-protocol-version
-
-
-
-
-
@kozlov_ao said in Локализация интерфейса:
Ага! Вот эта волшебная опция, чтобы не держать версии консоли за последний год
Ну, пользоватся ей надо осторожно - версии протокола меняются не просто так, и что-то может и не работать как надо.
-
-
-
ну давай... держи что успел (хоть что то):
ConnectionPointLabelProvider_Direct=прямой ConnectionPointLabelProvider_Indirect=косвенный ConnectionPointLabelProvider_Unknown=<неизвестен> DeviceView_SlotName=Слот %d EnterIpAddressDlg_EnterValidAddress=Введите правильный IP адрес\! EnterIpAddressDlg_IpAddress=IP адрес EnterIpAddressDlg_SelectZone=Выберите зону объекта\! EnterIpAddressDlg_Title=Введите IP адрес EnterIpAddressDlg_Warning=Внимание EnterIpAddressDlg_Zone=Зона EnterMacAddressDlg_Error=Ошибка EnterMacAddressDlg_IncorrectMacAddress=Введенный MAC адрес некорректен. Повторите ввод. EnterMacAddressDlg_MacAddress=MAC адрес EnterMacAddressDlg_Title=Введите MAC адрес FindConnectionPoint_JobError=Cannot get conection point information FindConnectionPoint_JobTitle=Find connection point for object %d FindIpAddress_JobError=Поиск для IP адреса %s неудачен FindIpAddress_JobTitle=Поиск для IP адреса %s в сети FindMacAddress_JobError=Поиск для MAC адреса %s неудачен FindMacAddress_JobTitle=Поиск для MAC адреса %s в сети HostSearchResults_ClearLog=Очистить историю поиска HostSearchResults_ColIface=Интерфейс HostSearchResults_ColIp=IP HostSearchResults_ColMac=MAC HostSearchResults_ColNode=Node HostSearchResults_ColPort=Port HostSearchResults_ColSeq=Seq. HostSearchResults_ColSwitch=Switch HostSearchResults_ColType=Type HostSearchResults_ConnectionPoint=Точка подключения HostSearchResults_Copy=&Копировать HostSearchResults_CopyIp=Копировать IP адрес HostSearchResults_CopyMac=Копировать MAC адрес HostSearchResults_ModeDirectly=прямо HostSearchResults_ModeIndirectly=косвенно HostSearchResults_NodeConnected=Node %1$s is %2$s connected to network switch %3$s port %4$s HostSearchResults_NodeIpMacConnected=Узел с IP адресом %1$s и MAC адресом %2$s is %3$s connected to network switch %4$s port %5$s HostSearchResults_NodeMacConnected=Node with MAC address %1$s is %2$s connected to network switch %3$s port %4$s HostSearchResults_NotFound=Connection point information cannot be found HostSearchResults_ShowError=Connection point information cannot be shown: %s HostSearchResults_Warning=Warning RadioInterfaces_ColApMac=AP MAC Address RadioInterfaces_ColApModel=AP Model RadioInterfaces_ColApName=AP Name RadioInterfaces_ColApSerial=AP Serial RadioInterfaces_ColApVendor=AP Vendor RadioInterfaces_ColChannel=Channel RadioInterfaces_ColRadioIndex=Radio Index RadioInterfaces_ColRadioMac=Radio MAC Address RadioInterfaces_ColRadioName=Radio Name RadioInterfaces_ColTxPowerDbm=Tx Power dBm RadioInterfaces_ColTxPowerMw=Tx Power mW RadioInterfaces_PartName=Radio Interfaces - %s ShowRadioInterfaces_CannotOpenView=Cannot open view: ShowRadioInterfaces_Error=Error ShowVlans_CannotOpenView=Cannot open VLAN view: ShowVlans_Error=Error ShowVlans_JobError=Cannot get VLAN list from node ShowVlans_JobTitle=Reading VLAN list from node ShowWirelessStations_CannotOpenView=Cannot open view: ShowWirelessStations_Error=Error VlanView_ColumnID=ID VlanView_ColumnName=Name VlanView_ColumnPorts=Ports VlanView_Error=Error VlanView_JobError=Cannot get VLAN list from node VlanView_JobTitle=Reading VLAN list from node VlanView_OpenMapError=Cannot open VLAN map view for VLAN %1$d: %2$s VlanView_PartName=VLAN View - %s VlanView_ShowVlanMap=Show VLAN map WirelessStations_ColAp=AP WirelessStations_ColIpAddr=IP адрес WirelessStations_ColMacAddr=MAC адрес WirelessStations_ColNode=Node WirelessStations_ColRadio=Radio WirelessStations_ColSSID=SSID WirelessStations_JobError=Cannot get list of wireless stations WirelessStations_JobTitle=Get list of wireless stations WirelessStations_PartName=Wireless Stations - %sпотом редактировать все равно нужно будет до посинения...
Например: Как правильно: "Поиск для IP адреса %s неудачен" или "Поиск IP адреса %s не удачен"... будет видно тока в работе
-
Hello! It looks like you're interested in this conversation, but you don't have an account yet.
Getting fed up of having to scroll through the same posts each visit? When you register for an account, you'll always come back to exactly where you were before, and choose to be notified of new replies (either via email, or push notification). You'll also be able to save bookmarks and upvote posts to show your appreciation to other community members.
With your input, this post could be even better 💗
Register Login