Надо прописать параметры доступа к базе:
DBDriver = pgsql.ddr
DBServer = адрес сервера
DBName = имя базы
DBLogin = логин для базы
DBPassword = пароль для базы
Можно зайти пользователем system. Если он неактивен, то можно остановить сервер, выполнить команду
nxdbmgr reset-system-account
и запустить сервер. После этого зайти пользователем system с паролем netxms.