NetXMS Forum

For example with nxmc (Linux x86 GTK), I tried two ways as follows:

1. Edit the file "src/java/netxms-eclipse/Core/src/org/netxms/ui/eclipse/console/ApplicationActionBarAdvisor.java" to add new Vietnamese language, and also add the all files "messages_vi.properties" to "netxms-eclipse" source codes (copy from the file "messages.properties" to "messages_vi.properties"). However, when compiling with Maven, it gives an errors.

2. Using the available language (French), translate the contents of the all "messages_fr.properties" files in "netxms-eclipse" source codes. Recompile ""netxms-eclipse" source codes using Maven successfully. However, Vietnamese must use Unicode UTF-8, when running nxmc, there is a font error, the characters are displayed incorrectly (strange characters instead of Vietnamese).

Can you show me how to properly display Vietnamese characters in the second case, what format the "messages_fr.properties" files must be saved (encode) for NXMC to display properly.

Sorry I'm not familiar with the Babel implementation on Java/Eclipse.

NetXMS currently does not have Vietnamese language. I want contribute to put Vietnamese language into NetXMS.

Can you guide me how to integrate a new language for NetXMS? For example, I want to add Vietnamese to NetXMS, how to do it (brief introduction)?