Hi, we have checked .jar client on Ubuntu and Redhat and those seem to match maps text colour in the standard client for Windows; all those are black. Could you please let us know what flavor Linux you are using and which client version? Does Restore Defaults button help at all?
