You are using localized version of windows and PDH counters are localized too - but we have english names hardcoded.
It will be fixed in 0.2.18.
---
[22-jun-2007 00:53:03] CheckCounter: PDH Error C0000BB8 in call to PdhAddCounter (Het opgegeven object is niet op het systeem gevonden.)
---