Hi!
I've added a couple of issues for these features:
https://track.radensolutions.com/issue/NX-2248
https://track.radensolutions.com/issue/NX-2249
NX-2249 is probably lower in priority, but might be done at some point.
Dashboard generation from performance tab is technically possible, but there's a lot of higher-priority things.
