Hi!
It's not possible to achieve what you want with configuration. You'll need some specialized views. It is possible to create specialized plugin for management console which will provide such view, but you have to be able to develop Eclipse plugins in Java. You can also order custom development from us. There are also plans to add possibility to define custom forms in console using Python scripts, but I cannot promise when (and if) we will implement it.
Best regards,
Victor