No, it's not possible, because each counter requires background processing, so agent have to know instance from the beginning, not only at DCI value request time. What I could think of simplifying counter configuration is to add option to WinPerf to collect all instances of a given counter. I'll add this as feature request.
Best regards,
Victor
